(Если на мобильном устройстве или на маленьком экране, прокрутите вниз, и вы найдете русскую версию под английской.)

English:

 

On 11th April 2019 (n.s.), His Grace Bishop Irenei participated in the opening of the sixth International Patristics Conference in Moscow, under the auspices of the Moscow Patriarchate’s Sts Cyril and Methodius Institute of Postgraduate Studies. The theme of this year’s conference, of which Bishop Irenei is a co-organiser, was ‘St Basil the Great and His Theological Reception in the East and West.’

Following opening remarks of welcome, as well as a first paper, by the Institute’s director, His Eminence Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, Bishop Irenei presented a scholarly study entitled, ‘Liturgy of Creation: The Theology of Creation and the Liturgical Vision of St Basil the Great’.

During the conference, a number of thematic sessions were organized on the theological, exegetical, liturgical and ascetic heritage of the saint. Bishop Irenei chaired a session on the theme of ascetical theology in the heritage of St Basil.

The conference lasted through Saturday, 13th June.

Русский:

 

11 апреля 2019 года в актовом зале Общецерковной аспирантуры и докторантуры им. святых равноапостольных Кирилла и Мефодия состоялось открытие VI Международной патристической конференции «Святитель Василий Великий в богословской традиции Востока и Запада».

Открыл конференцию вступительным словом митрополит Волоколамский Иларион, который обратился с приветствием к участникам и гостям и рассказал об опыте регулярного проведения предыдущих патристических конференций на базе ОЦАД. Затем с приветственными словами выступили епископ Ричмондский и Западно-Европейский Ириней и другые причастники конференции.

Епископ Ириней прочитал доклад на тему «Литургия Творения: богословская космология и литургическое видение свт. Василия Великого», после доклада Митрополита Илариона, на тему «Литургия святителя Василия Великого в контексте его богословских идей».

В рамках конференции был организован ряд тематических сессий, посвященных богословскому, экзегетическому, литургическому и аскетическому наследию святителя.

Конференция продлился до 13 апреля.

Gallery

Related News

On the Sunday after Theophany, Bishop Irenei Makes an Archpastoral Visit to the Kazan Icon Parish in Cardiff, Wales. | В Неделю после Богоявления Преосвященный епископ Ириней совершает архипастырский визит в приход Казанской иконы Божией Матери в Кардиффе, Уэльс.

On the Sunday after Theophany, Bishop Irenei Makes an Archpastoral Visit to the Kazan Icon Parish in Cardiff, Wales. | В Неделю после Богоявления Преосвященный епископ Ириней совершает архипастырский визит в приход Казанской иконы Божией Матери в Кардиффе, Уэльс.

Bishop Irenei offered his gratitude to the clergy of the parish, who piously present the fulness of Holy Orthodoxy to the local community. | Епископ Ириней вознес слова благодарности клиру прихода, благочестиво преподносящим полноту Святого Православия местному сообществу.

On the Feast of Theophany, the Diocese’s Senior-most Cleric Receives a High Award from the Holy Synod. | В праздник Богоявления, старейший священнослужитель епархии получил высокую награду от Архиерейского Синода.

On the Feast of Theophany, the Diocese’s Senior-most Cleric Receives a High Award from the Holy Synod. | В праздник Богоявления, старейший священнослужитель епархии получил высокую награду от Архиерейского Синода.

Mitred Archpriest Pavel Tzvetkoff, was awarded the right to wear a second pectoral Cross. | Протоиерею Павлу Цветкову было присвоено право ношения второго Креста.

Матушка Эмилия Пух из Люксембургского прихода отошла ко Господу. | Matushka Emilia Poukh de la paroisse luxembourgeoise s’est reposée dans le Seigneur. | Matushka Emilia Poukh of the Luxembourg Parish Has Reposed in the Lord.

Матушка Эмилия Пух из Люксембургского прихода отошла ко Господу. | Matushka Emilia Poukh de la paroisse luxembourgeoise s’est reposée dans le Seigneur. | Matushka Emilia Poukh of the Luxembourg Parish Has Reposed in the Lord.

«Наша староста уходит, оставляя пример подвижничества, выдержанности и веры…» | «Notre Starosta s’en va, laissant un exemple d’ascèse, d’endurance et de foi…» | ‘Our Starosta departs, leaving being her an example of asceticism, endurance and faith…’