6th NOVEMBER 2017: The anniversary of Bishop Irenei’s consecration of Bishop took place on the feast day of the Theotokos ‘Joy of All Who Sorrow’ (23rd October / 6th November), and His Grace wrote to the Clergy and Faithful of the Diocese on that date, the following letter:

English:

To the Very Reverend and Reverend Clergy and the Plenitude of the Faithful of the Diocese of Great Britain & Ireland

Dear in Christ, Reverend Fathers and Brethren!

I wish, from the depth of my heart, to thank the great many of you who wrote and called with greetings on the recent feast day of the Theotokos, ‘Joy of All Who Sorrow’ (23 October / 6 November), which in addition to being the Altar feast of our parish in Mettingham, also marks the anniversary of my consecration to the Holy Episcopacy.

It has been, and remains, a great joy of my life to serve with His Eminence Metropolitan Hilarion, our First Hierarch, in our beloved Diocese of Great Britain and Ireland. I am filled with profound gratitude to God for His mercies, and for the love you show me, in the labours of our common spiritual life and our desire for the peace, wellbeing and growth of this God-preserved Diocese.

I thank you for your prayers and greetings, and look forward with all my heart to our next year together. May God help us all to attain the great joy and unending peace of His Heavenly Kingdom, and may He bless you all!

23rd October / 6th November, 2017.

Русский:

ВСЕЧЕСТНОМУ ДУХОВЕНСТВУ И МНОЖЕСТВУ ВЕРНЫХ ВЕЛИКОБРИТАНСКОЙ И ИРЛАНДСКОЙ ЕПАРХИИ

Дорогие о Господе всечестные отцы и братия!

Из глубины моего сердца я хочу поблагодарить огромное множество вас, кто писали и звонили с поздравлениями на недавний праздник иконы Богоридицы «Всех Скорбящих Радость» (23 октября / 6 Ноября), который в дополнение к Престольному празднику нашего прихода в Меттингэме, также является юбилеем моей епископской хиротонии.Это было и остается великой радостью моей жизни служить с Его Высокопреосвященством Митрополитом Иларионом, нашим Первоиерархом в нашей возлюбленной епархии в Великобритании и Ирландии.  Я исполнен глубокой благодарностью Господу за Его милости и за любовь, которую вы проявили ко мне в нашем общем духовном делании и совместном желании мира, благополучия и развития нашей Богом хранимой епархии.

Я благодарю вас за молитвы и поздравления и всем сердцем жду совместной работы в следующем году. Да поможет нам всем Господь стяжать великую радость и нескончаемый мир Его Небесного Царства и да благословит вас всех Господь!