English:

THURSDAY, 3 / 16 SEPTEMBER 2021: With the blessing of His Holiness Kyrill, Patriarch of Moscow and All Russia, His Grace Bishop Irenei of London and Western Europe took part in a plenary conference of the Synodal Biblical and Theological Commission, dedicated to ‘World Orthodoxy: Primacy and Conciliarity in Light of Orthodox Teaching.’

The conference opened with a report by the Patriarch himself, speaking on the importance of properly considering the unusual and non-canonical activities having taken place over recent years, chiefly under the aegis of the Patriarchate of Constantinople in Ukraine, but also reaching elsewhere. His Holiness emphasised the need to study not only the actions that have been taken, but also the theological and ecclesiological reasons that underpin them, in order that the Church has a whole can make a fuller response to such problems wherever they are encountered.

Following the Patriarch’s opening speech, reports were offered throughout the day by the invited speakers. Speaking in the morning’s second session via Zoom, Bishop Irenei, who is himself a member of the Synodal Biblical-Theological Commission of the Moscow Patriarchate, offered his report entitled ‘The Problem of Primacy and Conciliarity in Light of the Current Situation with the Patriarchate of Constantinople: A Theological Assessment’, in which he examined how a deficient theology of the Trinity undergirds the kinds of problematic understandings of ‘primacy’ and the ‘universal authority’ of any given bishop — especially when a bishop sees fit to exercise his role above and beyond the Holy Canons of the Church, as has been witnessed repeatedly in the incursions in Ukraine and elsewhere.

The conference continues throughout Friday as well.

Русский:

ЧЕТВЕРГ, 3 / 16 СЕНТЯБРЯ 2021 ГОДА: По благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла Преосвященный епископ Лондонский и Западно-Европейский Ириней принял участие в пленарном заседании конференции Синодальной библейско-богословской комиссии, посвященной теме «Мировое Православие: первенство и соборность в свете православного вероучения». 

Конференция открылась докладом самого Патриарха, в котором говорилось о важности должного рассмотрения неестественных и неканонических деяний, имевших место в последние годы, в основном под эгидой Константинопольского Патриархата в Украине, но также и в других местах. Его Святейшество подчеркнул необходимость изучения не только предпринятых действий, но и лежащих в их основе богословских и экклезиологических причин, чтобы Церковь в целом могла более полно реагировать на такие проблемы, где бы они ни возникали.

После вступительной речи Патриарха, в течение дня брали слово приглашенные докладчики. Выступая на втором утреннем заседании через Zoom, епископ Ириней, который сам является членом Синодальной библейско-богословской комиссии Московского Патриархата, предоставил свой доклад, на тему: «Проблема первенства и соборности в свете нынешней ситуации с Константинопольским Патриархатом: Богословская оценка». В своем докладе Владыка исследовал, каким образом несовершенное богословие Троицы, подкрепляет всевозможные спорные понимания « первенства » и « Вселенского верховенства » любого епископа – особенно, когда епископ считает правильным исполнять свои функции сверх допустимого Священными канонами Церкви, как это неоднократно было засвидетельствовано во время вмешательства на Украине и в другие местах. 

Конференция продолжит свою работу до пятницы. 

Photogallery: