The Diocese of Western Europe is pleased to announce the first pan-European Orthodox liturgical music conference, which will take place in London from 23rd – 26th January 2020, based at the Cathedral of the Nativity of the Most Holy Mother of God and the Holy Royal Martyrs. The theme of this first conference is ‘The Russian Church—Musical Diaspora: Past, Present and Future’.

Co-sponsored by the Diocese and the Synodal Liturgical Music Commission of the Russian Orthodox Church Outside of Russia, the conference is specially blessed by the First Hierarch of the Church Abroad, His Eminence Metropolitan Hilarion, and is aimed at all who are interested in the rich musical tradition of the Russian Orthodox Church, especially in its life in the Diaspora — singers in Church choirs, conductors, readers, and others.

The conference will feature lectures and workshops by renowned international specialists in the field of choral singing and Church musicianship. Special themes include the heritage of the musical traditions of Imperial Russia in the Diaspora; the life and creative legacy of Parisian choir conductors (E. Yevets, N. Ossorguine, Kedrov, etc.); and practices of kliros and choir in Diaspora parishes. Additionally, special roundtable discussions will touch on contemporary issues in liturgical parish singing; the training of singers and readers for parish life; methods of improving liturgical chant; ways to assist parish musical development and education, etc.

Masterclasses will be offered during the conference, including masterclasses on vocal technique and liturgical singing. As a special feature, a renowned quartet from St Petersburg will also perform a concert for participants. The conference will culminate in a Hierarchical Divine Liturgy served in the Diocesan Cathedral in London by His Grace Bishop Irenei of London and Western Europe, sung by conference participants.

Register on-line now!

Conference registration is open now (you can register on-line via this form) and remains so until 15th December 2019, with a discount for early registration. Registration includes meals and all activities, including a concluding banquet; and a special rate at a nearby hotel has been secured for those travelling from throughout Europe and wishing to stay in close proximity to the Cathedral.

Западно-Европейская епархия имеет честь объявить о проведении первой общеевропейской православной литургическо-певческой конференции, которая состоится в Лондоне с 23 по 26 января 2020 года в кафедральном соборе Рождества Пресвятой Богородицы и Святых Царственных Мучеников. Тема первой конференции «Русская Церковь – музыкальная диаспора: прошлое, настоящее и будущее».

Конференция, которая состоится при материальной поддержке Епархии и Синодальной литургическо-музыкальной комиссии Русской Православной Церкви Заграницей, состоится по благословлению Первоиерарха РПЦЗ Высокопреосвященнейшего Митрополита Илариона. Мероприятие предназначено для всех интересующихся богатой музыкально-певческой традицией Русской Православной Церкви, в особенности находящихся в диаспоре – певчих церковных хоров, регентов, чтецов, и иных заинтересованных лиц.

На конференции будут представлены доклады и мастер-классы известных международных специалистов в области хорового пения и церковной музыки. Особые темы будут касаться вопросов: наследия церковно-певческих традиций царской России в рассеянии; жизни и творческого наследия регентов парижского хора (Е. Евец, Н. Оссоргина, семьи Кедровых и др.); а также особенностей ведения клироса и хора в приходах диаспоры. Кроме того, специальные круглые столы коснутся современных проблем литургического пения; подготовки певчих и чтецов в приходах; методов улучшения церковного пения; способов содействия приходов в музыкальном развитии и воспитании, широкого круга иных насущных вопросов.

Во время конференции будут предложены мастер-классы, в том числе обмен опытом по вопросам вокальной педагогики и литургического пения в целом. В качестве особой изюминки, известный церковный квартет из Санкт-Петербурга даст концерт для всех присутствующих. Кульминацией конференции станет Божественная Литургия, которая будет возглавлена в кафедральном соборе в Лондоне Его Преосвященством Иринеем, епископом Лондонским и Западно-Европейским в хоровом сопровождении всех участников конференции.

Зарегистрируйтесь онлайн сейчас!

Регистрация на конференцию открыта сейчас (вы можете зарегистрироваться через эту форму онлайн) и будет действовать до 15 декабря 2019 года с особой скидкой на раннюю запись. Стоимость регистрации включает в себя питание и участие во всех мероприятиях, в том числе в заключительном банкете; а для приезжих участников, кто пожелает остановиться в непосредственной близости от собора, действует специальный тариф в соседнем отеле.

View the Full Posters Below (English and Russian)

music_conf_eng

music-conf-flyer