Français:
La cathédrale de l’exaltation de la Croix à Genève accueillera «Le chorale d’hommes de Saint-Pétersbourg» pour la fête de la Rencontre du Seigneur.
Les 14 et 15 février, le quatuor de Saint-Pétersbourg va participer aux offices dans la cathédrale. L’ensemble a été créé en 2007 par des anciens diplômés de la Conservatoire de Saint-Pétersbourg, et depuis lors, il se produit dans plusieurs pays du monde entier. Dans son programme il y a beaucoup de chants religieux, psaumes, et anciennes chansons de l’église orthodoxe.
Après la Liturgie, une petite collation / thé sera organisée.
Русский:
Крестовоздвиженский собор в Женеве примет Мужской хоральный ансамбль из Санкт-Петербурга в праздник Сретения Господня.
14-15 февраля квартет споет в течении праздничных богослужений, а также даст небольшое музыкальное представление. Ансамбль был создан в 2007 году выпускниками Санкт-Петербургской консерватории и с тех пор выступал в бесчисленном количестве стран мира.
Музыкальная программа, помимо богослужений, будет включать в себя множество религиозных песнопений, псалмов и народных песен Православной Церкви.
English:
The Cathedral of the Exaltation of the Cross in Geneva will welcome the Men’s Chorale Ensemble of St Petersburg during the Feast of the Meeting of the Lord.
On 14-15 February, the quartet will sing during the festal Divine Services, as well as offer a small musical performance. The ensemble was created in 2007 by graduates of the St Petersburg Conservatory, and since that time has performed in countless countries around the world.
The musical programme, apart from the Divine Services, will include many religious chants, psalms, and traditional songs of the Orthodox Church. A small reception will be held afterwards for all the faithful.
You must be logged in to post a comment.