(On small screens, scroll down for the text in English and Russian; the photogallery is beneath the texts. | На маленьких экранах прокрутите вниз, чтобы увидеть текст на английском и русском языках; фотогалерея после текстов.)
English:
1 / 14 OCTOBER 2023: On the Feast of the Protection of the Mother of God (Pokrov), the parish in Arnhem, the Netherlands, celebrated its Altar Feast.
Joining the local cleric, Priest Aleksey Lisenkow, for the festal celebrations were Archpriest Stefan Weerts, who long served and cared for the parish over the course of its history, and Archpriest Emilian Pochinok, cleric of the Geneva Cathedral, who came to the parish to convey the congratulations and blessings of the Diocesan Bishop, who was in Zurich on the feastday.
The Divine Services were solemnly served by the assembled clergy and the faithful of Arnhem and the surrounding regions. At the end of the Liturgy, a Cross Procession was held, and a banquet took place in the parish hall at which the joy of the Feast was shared amongst all.
Русский:
1/14 ОКТЯБРЯ 2023 г.: В праздник Покрова Божией Матери приход в Арнеме, Нидерланды, отмечал свой престольный праздник.
На праздничных торжествах к местному клирику священнику Алексию Лисенкову присоединились протоиерей Стефан Веертс, который долгое время служил и окормлял приход на протяжении всей его истории, и клирик Женевского кафедрального собора протоиерей Емилиан Починок, приехавший на приход передать поздравления и благословения Правящего архиерея, кто в праздничный день служил в Цюрихе.
Богослужения торжественно служили собравшиеся духовенство и верующие Арнема и окрестных регионов. По окончании Литургии был совершен Крестный ход, а в приходском зале состоялся банкет, на котором радость праздника разделилась между всеми.
Photogallery | Фотогалерея:
You must be logged in to post a comment.