Our Cathedral is being visited by the miraculous Kursk Root Icon of the Mother of God | Наш собор посетит Чудотворная Курско-Коренная икона Божьей Матери

English:

This week, our Сathedral is being visited by the miraculous Kursk Root Icon of the Mother of God. This is the greatest treasure of The Russian Church Outside of Russia and a huge blessing for us to be able to spend time in its presence.

It will be at the Cathedral for all services between its arrival on Wednesday and its departure on Sunday (Liturgy at 9AM Thursday, Friday, Saturday, 10AM Sunday (THERE WILL BE ONLY ONE LITURGY AT 10AM), and Vigil at 6:15PM on Wednesday and 5PM Saturday. Besides, the icon will be present at the orthodox youth gathering on Thursday’s evening at 19.00.

It will also be present at the Serbian church on Friday night and the Moscow Patriarchate cathedral on Sunday night.

Русский:

На этой неделе наш собор посещает Чудотворный образ Курской Коренной Божией Матери. Это величайшая святыня Русской Православной Церкви Заграницей и огромное для нас благословение — иметь возможность провести время в её присутствии.

Икона будет находиться в соборе на всех богослужениях с момента её прибытия в среду и до отъезда в воскресенье
(Литургия: в четверг, пятницу и субботу — в 9:00, в воскресенье — в 10:00 (БУДЕТ ТОЛЬКО ОДНА ЛИТУРГИЯ В 10.00); всенощное бдение: в среду в 18:15 и в субботу в 17:00). Помимо этого, икона будет присутствовать на молодежном православном собрание в четверг вечером в 19.00.

Также икона будет пребывать в Сербской церкви в пятницу вечером и в кафедральном соборе Московского Патриархата в воскресенье вечером.