Diocese of Great Britain and Western Europe (ROCOR)
Theotokos of Europe

SATURDAY 19 OCTOBER / 1 NOVEMBER 2025: An occasion of great joy has taken place in the British Overseas Territory of Gibraltar, where the first Divine Liturgy of a new diocesan parish has taken place in the presence of the chief spiritual treasure of the ROCOR, the sacred and wonderworking Kursk-root icon of the Mother of God.

The sacred icon was transported from The Netherlands to Gibraltar by Priest Pavel Golynsky of the St Nicholas Parish in Basel, and arrived on ‘The Rock’ on Friday evening, whereupon a moleben was served with an akathist to the Theotokos. This morning, the icon being enshrined in the new parish’s temporary worshipping space within the Cathedral of St Mary the Crowned, the Divine Liturgy was headed by Hieromonk Theodore (Stanway), together with Priest Pavel and other visiting clergy, marking the first liturgical celebration of the new parish which has been in formation during the past year.

The Gibraltar Chronicle newspaper reported that ‘Gibraltar is set to welcome a rare and historic visitor: the Kursk Root Icon of the Theotokos of The Sign, one of the Russian Orthodox Church’s most venerated miracle-working icons. Making its first appearance here on November 1, 2025, this sacred artifact will be housed at the Cathedral of St Mary the Crowned. This event, drawing Orthodox faithful from the neighbouring region, marks a significant moment for our small community.’

In conjunction with the joyous occasion, a first meeting of the new parish is taking place this afternoon, to discuss plans for the developing liturgical and pastoral life of the new community.

СУББОТА, 19 ОКТЯБРЯ / 1 НОЯБРЯ 2025 г.: В Британской заморской территории Гибралтар состоялось событие великой радости — совершена первая Божественная литургия нового епархиального прихода в присутствии главной святыни Русской Зарубежной Церкви — чудотворной Курско-коренной иконы Божией Матери «Знамение».

Святая икона была доставлена из Нидерландов в Гибралтар иереем Павлом Голинским, клириком прихода святителя Николая в Базеле, и прибыла на «Скалу» в пятничный вечер, после чего был совершен молебен с акафистом Пресвятой Богородице. Утром, когда икона была помещена для поклонения во временном молитвенном помещении нового прихода, устроенном в кафедральном соборе святой Марии «Коронованной», Божественную литургию возглавил иеромонах Феодор (Стенуэй) в сослужении иерея Павла и прибывших клириков. Так была совершена первая литургия нового прихода, формирование которого происходило в течение прошедшего года.

Газета The Gibraltar Chronicle сообщила: «Гибралтар готовится принять редкую и историческую святыню — Курско-коренную икону Божией Матери “Знамение”, одну из самых почитаемых чудотворных икон Русской Православной Церкви. Впервые появившись здесь 1 ноября 2025 г., эта святыня будет пребывать в кафедральном соборе святой Марии Коронованной. Это событие, собравшее православных верующих из соседних регионов, стало знаменательным моментом для нашего небольшого сообщества».

В продолжение радостного события сегодня днем состоится первое собрание нового прихода, на котором будут обсуждаться планы развития его богослужебной и пастырской жизни.