4 / 17 JULY 2025: The Feast of the Holy Royal Martyrs — the lower Altar Feast of the London Cathedral — was marked with solemn Divine Services headed by the Ruling Bishop, His Grace Bishop Irenei of London and Western Europe.
Co-serving His Grace were a multitude of clergy from the British Isles, both from the Diocese as well as from sister Local Churches. These included the Cathedral’s own clergy: Archpriest Vitaly Serapinas, Archpriest Yaroslav Hudymenko, Hieromonk Theodore (Stanway) and Deacon Sergei Baranov, together with Archpriest Paul Elliott (Diocesan Chancellor), Archpriest Goran Spaic (of the Serbian Orthodox Church), Hieromonk Mark (Underwood) and Priest Mark Fisher (Cardiff Parish), Priest Spasimir Ivanov (Norwich Parish), Priest Michael Touma (Antiochian Orthodox Church), Priest Viktor (Macedonian Orthodox Church) and Priest Mark Tattum-Smith (Mettingham Parish).
During the Hours before the Liturgy, the faithful servant of the Altar, Daniel Alexandrovich Shadrin, was tonsured as a Reader. At the Little Entrance, Hieromonk Theodore was awarded the right to wear the nabedrennik.
In keeping with the tradition of past years, the All-night Vigil of the Feast was kept in the lower church, dedicated to the Holy Royal Martyrs, during which a processional Litya was served, the clergy and faithful processing outside to the large granite Cross erected in 2018 on the centenary of the blessed martyrdom of the Royal Family, and there lifting up their prayers to God. On the feastday itself, following the rite of the Blessing of the Waters, the Liturgy was served in the upper church in order to provide more space for the assembled faithful. At the service’s conclusion, a joyful Cross Procession was made around the Cathedral, after which all re-assembled in the lower church, before the icon of the Royal Martyrs, for the concluding moleben and magnification of the saints.
A homily was offered by Hieromonk Mark (Underwood), Rector of the Kazan Icon Parish in Cardiff, Wales, who piously reminded the faithful of the witness of the Royal Martyrs and called all to emulate their devotion to God and willingness to offer our lives for His service and that of our fellow man.
The Cathedral’s Sisterhood of St Xenia then provided a sumptuous festal meal in honour of the saints, at which the Bishop, Clergy and faithful continued their spiritual communion into the afternoon.
The Holy Royal Martyrs, to whom the lower Altar of the diocesan Cathedral is dedicated, are much beloved by all faithful children of the Church Abroad, who canonised them in 1981. May these great and selfless saints of God ever intercede for His children in all lands!
4 / 17 ИЮЛЯ 2025 г.: День памяти святых Царственных мучеников — престольный праздник нижнего храма кафедрального собора в Лондоне — была отмечена торжественными богослужениями, возглавленными Правящим архиереем, Его Преосвященством епископом Лондонским и Западно-Европейским Иринеем.
Сослужили Его Преосвященству многочисленные священнослужители со всего Британских островах, как из Великобританской и Западно-Европейской епархии, так и из братских Поместных Церквей. В числе сослужащих были клирики самого кафедрального собора: протоиерей Виталий Серапинас, протоиерей Ярослав Гудыменко, иеромонах Феодор (Стануэй) и диакон Сергий Баранов; а также протоиерей Павел Эллиотт (управляющий делами епархии), протоиерей Горан Спаич (из Сербской Православной Церкви), иеромонах Марк (Андэрвуд) и священник Марк Фишер (из прихода в Кардиффе), священник Спасимир Иванов (из прихода в Норидже), священник Михаил Тума (из Антиохийской Православной Церкви), священник Виктор (из Македонской Православной Церкви) и священник Марк Тэттем-Смит (из прихода в Меттингеме).
Во время часов перед Божественной литургией верный пономарь алтаря Лондоского собора, Даниил Александрович Шадрин, был пострижен во чтеца. На Малом входе иеромонаху Феодору было вручено право ношения набедренника.
Согласно установившейся традиции минувших лет, Всенощное бдение праздника было совершено в нижнем храме, посвященном святым Царственным мученикам. Во время богослужения был отслужен литийный ход, в ходе которого духовенство и верующие направились к большому гранитному кресту, установленному в 2018 году в ознаменование столетия мученического подвига Царской семьи, и там вознесли молитвы Литии. В сам день праздника, после чина великого освящения воды, Божественная литургия была совершена в верхнем храме, чтобы вместить всех собравшихся верующих. По завершении службы состоялся крестный ход вокруг собора, после которого все вновь собрались в нижнем храме, перед иконой Царственных мучеников, где был отслужен заключительный молебен с величанием святым.
Проповедь произнес иеромонах Марк (Андэрвуд), настоятель прихода Казанской иконы Божией Матери в Кардиффе (Уэльс), который благоговейно напомнил верующим о подвиге святых Царственных страстотерпцев и призвал всех подражать их верности Богу и готовности отдать жизнь на служение Господу и ближним.
Сестричество святой Ксении при кафедральном соборе приготовило праздничную трапезу в честь святых, за которой архипастырь, духовенство и верующие продолжили духовное общение в радости о Господе.
Святые Царственные мученики, которым посвящен нижний престол епархиального кафедрального собора, глубоко почитаются всеми верными чадами Зарубежной Церкви, прославившей их в лике святых в 1981 году. Да ходатайствуют они пред Престолом Божиим о чадах Божиих во всех землях!
You must be logged in to post a comment.