Старая орѳографія / новая

Два епархіальныхъ регіона

О НАШЕЙ ЕПАРХІИ: ИСТОРІЯ

НАША ЕПАРХIЯ

Единая епархія на двухъ обширныхъ территоріяхъ: ​Британскіе​ острова и Западная Европа

Наша единая епархія, которая объединяетъ одиннадцать странъ и нѣсколько языковъ, живетъ и функціонируетъ какъ единое цѣлое съ точки зрѣнія своей миссіонерской и литургической жизни. Это историческая епархія, возглавляемая на протяженіи своей исторіи многими извѣстными іерархами, включая прославленнаго Святителя Іоанна Шанхайскаго Чудотворца, который былъ здѣсь Правящимъ Архіереемъ въ серединѣ ​ХХ​ ​вѣка​.

Для того, чтобы въ настоящее время удѣлить особое вниманіе опредѣленнымъ пастырскимъ вопросамъ, ​которые​ являются специфическими для отдѣльныхъ странъ, епархія включаетъ въ себя два обширныхъ епархіальныхъ регіона, соотвѣтственно географическому расположенію: одинъ для Британскихъ острововъ, и одинъ – для континентальной Западной Европы. ​Они​ не имѣютъ своихъ собственныхъ администрацій или формальныхъ структуръ, но предоставляютъ духовенству и приходамъ въ общихъ географическихъ регіонахъ ​всевозможныя​ средства для помощи другъ другу въ вопросахъ, касающихся мѣстныхъ потребностей. Для каждаго регіона Правящій Архіерей созываетъ отдѣльно Регіональный совѣтъ, что позволяетъ сосредоточиться на пастырскихъ и миссіонерскихъ вопросахъ въ мѣстномъ контекстѣ, въ устремленіи вовлечь въ жизнь по Евангелію людей всѣхъ національностей, языковъ, возрастовъ и ​происхожденій​.

I. ЕПАРХІАЛЬНЫЙ РЕГІОНЪ БРИТАНСКИХЪ ОСТРОВОВЪ

Британія – одна изъ древнѣйшихъ православныхъ земель въ ​мірѣ​, получившая евангельское благовѣствованіе съ устъ апостола отъ семидесяти ​Аристовула​, епископа Британскаго въ первомъ ​вѣкѣ​ по Рождествѣ Христовомъ. На протяженіи болѣе 2000 ​лѣтъ​ на этихъ островахъ была провозглашена православная ​Вѣра​, явившая ​міру​ множество мѣстныхъ святыхъ, почитаніе которыхъ является неотъемлемой частью въ жизни нашихъ общинъ по всей Великобританіи и Ирландіи, а также и на общеепархіальномъ уровнѣ. Въ болѣе поздній періодъ на Британскихъ островахъ (охватывающихъ Великобританію, островъ Ирландія и сотни небольшихъ острововъ) съ момента своего основанія присутствовала Русская Православная Церковь Заграницей, которая временами управлялась какъ викаріатство въ составѣ отдѣльной европейской епархіи, а порой какъ отдѣльное епархіальное образованіе.

Русское Православіе первоначально появилось въ столицѣ Англіи послѣ установленія дипломатическихъ отношеній между Великобританіей и Россіей, поэтому первый приходъ Русской Православной Церкви въ Лондонѣ существуетъ ​уже​ болѣе 300 ​лѣтъ​. Послѣ Октябрьскаго переворота часовня Императорскаго посольства была закрыта, но для древняго прихода было найдено новое помѣщеніе. Въ 1929 году архимандритъ Николай (Карповъ) былъ хиротонисанъ во епископа Лондонскаго ​РПЦЗ​ и поселился въ Соединенномъ Королевствѣ, положивъ начало іерархическому присутствію русскаго Православія въ Великобританіи. Въ 1932 году владыка Николай упокоился о Господѣ, когда присутствовалъ на засѣданіи Архіерейскаго Собора Зарубежной Церкви, находясь въ Королевствѣ Югославія. Слѣдующимъ архіереемъ, который проживалъ въ Лондонѣ и осуществлялъ надзоръ за епархіальными приходами, сталъ приснопоминаемый архіепископъ Никодимъ (​Нагаевъ​), который служилъ главой отдѣльной епархіи Великобританіи и Ирландіи съ 1954 года до дня своей смерти въ 1976 году, послѣдовавшей въ возрастѣ 93 ​лѣтъ​. Первоначально Преосвященнѣйшій епископъ Никодимъ былъ викаріемъ св. Іоанна (Максимовича), который съ 1953 по 1962 годъ служилъ архіепископомъ Брюссельскимъ и Западно-Европейскимъ (прославленный въ 1994 году какъ Святитель Іоаннъ Чудотворецъ, архіепископъ Шанхайскій и Санъ-​Францисскій​). Преемникомъ архіепископа Никодима сталъ епископъ Константинъ (​Ессенскій​), который правилъ въ Великобританіи и Ирландіи до своего ухода на покой въ 1986 году. Въ томъ же году архіепископъ (нынѣ митрополитъ) Берлинскій и Германскій Маркъ былъ назначенъ управляющимъ отдѣльной Великобританской и Ирландской епархіи. Въ декабрѣ 2016 года послѣ освобожденія Архіерейскимъ ​Сѵнодомъ​ архіепископа Марка отъ этого послушанія, епархія временно находилась подъ опекой Первоіерарха Русской Православной Церкви Заграницей Высокопреосвященнѣйшаго Митрополита Иларіона, которому съ мая 2017 года помогалъ въ управленіи Преосвященнѣйшій Ириней, носившій титулъ епископа Сакраментского. Въ сентябрѣ 2018 года Архіерейскій ​Сѵнодъ​ назначилъ Преосвященнѣйшаго Иринея епископомъ Лондонскимъ и Западно-Европейскимъ, ​темъ​ самымъ еще разъ объединивъ ​отдѣльныя​ «Великобританскую и Ирландскую», и «Западно-Европейскую» епархіи, въ современную «Великобританскую и Западно-Европейскую епархію».

Каѳедральный соборъ, расположенный въ Лондонѣ, въ теченіе трехъ вѣковъ присутствія Русской Православной Церкви въ столицѣ Великобританіи, нѣсколько разъ перемѣщался (какъ правило, въ связи съ историческими аспектами аренды имущества въ центрѣ столицы), съ 1990 года онъ находится на ​ГарвардъРоудъ, Чизвикъ, въ Западномъ Лондонѣ (Harvard Road, Chiswick, West London).

До этого времени онъ располагался у Императорскихъ воротъ въ Лондонѣ (болѣе подробную исторію см. въ превосходной книгѣ отца Кристофера ​Бирчалла​ «Посольство, эмигранты и англичане», изданной въ Джорданвилле въ 2014 г. // Embassy, Emigrants, and Englishmen by Fr Christopher Birchall, Holy Trinity Press, Jordanville, 2014). Это единственный спеціально устроенный типовой русскій православный соборъ въ Великобританіи, построенный въ псковскомъ стилѣ, съ двумя алтарями. Верхній храмъ посвященъ Рождеству Богородицы, а нижній – Святымъ Царственнымъ Мученикамъ. Великолѣпная фресковая роспись ​основнаго​ помѣщенія была завершена въ 2017 году, а соборъ былъ освященъ во время особаго засѣданія Архіерейскаго ​Сѵнода​ 8 / 21 сентября 2018 года.

II. ЕПАРХИАЛЬНЫЙ РЕГИОН КОНТИНЕНТАЛЬНОЙ ЗАПАДНОЙ ЕВРОПЫ

Подобно какъ и на Британскихъ островахъ церковная исторія въ другомъ епархіальномъ регіонѣ длинна и отмѣчена замѣтными лицами и событіями. Въ епархіальный регіонъ континентальной Европы входятъ нѣсколько странъ: Франція, Италія, Швейцарія, Бельгія, Нидерланды, Люксембургъ, Испанія, Португалія и Монако. Присутствіе епархіи во всей Западной Европѣ относится къ основанію Зарубежной Церкви, но во многихъ мѣстахъ исходитъ корнями къ дореволюціонной діаспорѣ.

Истоки присутствія епархіи въ континентальной Западной Европѣ находятся въ Швейцаріи. Первый русскій православный приходъ былъ основанъ около города Бернъ, указомъ императора Александра I отъ 25 декабря 1816 / 6 января 1817 г. Вслѣдствіе «Зонденбурндской войны», бывшій бернскій ​Кресто​-​Воздвиженскій​ приходъ при Императорской Миссіи былъ временно эвакуированъ, и возобновилъ свою дѣятельность въ 1854 году въ Женевѣ, гдѣ для строительства храма въ 1862 году ​городскія​ власти Женевы пожертвовали православной общинѣ часть земли на мѣстѣ бывшаго раннехристіанскаго кладбища при древнѣйшемъ монастырѣ на честь св. ​мч​. Виктора. Считается, что первоначальный архитектурный проектъ исходилъ отъ ​Ея​ Императорскаго Высочества Великой Княгини Маріи Николаевны, старшей дочери Императора Николая I. Первый камень былъ заложенъ 14 / 26 сентября 1863 года, а ровно черезъ три года, 14 / 26 сентября 1866 года храмъ былъ освященъ въ день праздника Воздвиженія Креста Господня. Въ разное время это была главная каѳедра отдѣльной Западно-Европейской епархіи, а сегодня – это второй каѳедральный соборъ. Въ ​немъ​ похоронены два архіерея: Преосвященнѣйшій Леонтій, викарный епископъ Женевскій, который управлялъ съ 1950 по 1956 годы тогдашнимъ Швейцарскимъ викаріатствомъ; а также его братъ, Преосвященнѣйшій Антоній, который послѣ упокоенія своего брата съ 1957 по 1993 годъ управлялъ Швейцарскимъ викаріатствомъ, а затѣмъ и всей Западно-Европейской епархіей. Онъ былъ первымъ іерархомъ, которому былъ присвоенъ титулъ «Архіепископъ Женевскій и Западно-Европейскій».

Всего въ часѣ ѣзды отъ Женевы въ городѣ ​Веве​ находится еще одинъ историческій храмъ, посвященный святой великомученицѣ Варварѣ. Многіе приходы епархіи въ континентальной Западной Европѣ имѣютъ свое начало въ дореволюціонныхъ общинахъ и, слѣдовательно, владѣютъ историческими храмами. Напримѣръ, церкви во Флоренціи и Санъ-​Ремо​ въ Италіи, являются ошеломляющими образцами церковной архитектуры московскаго стиля конца XIX ​вѣка​, устроенными попечительствомъ Русской Императорской Фамиліи. Имъ не уступаютъ не менѣе ​важные​ ​историческіе​ храмы въ ​Ментонѣ и въ другихъ мѣстахъ.

III. ЖИЗНЬ НАШИХЪ ПРИХОДОВЪ

Во всей епархіи, какъ въ Западной Европѣ, такъ и на Британскихъ островахъ, наша церковная жизнь сосредоточена въ приходахъ, въ согласіи съ ихъ литургическими и пастырскими особенностями. Въ нашихъ храмахъ молятся на церковно-славянскомъ, а также и на мѣстныхъ языкахъ, включая англійскій, французскій, итальянскій, испанскій, ​немецкій​, голландскій, а иногда и валлійскій и даже ​гэльскій​. ​Дополнительные​ языки используются въ общинахъ по мѣрѣ необходимости (напримѣръ, въ нѣкоторыхъ частяхъ Англіи и Италіи, гдѣ ​есть​ общины съ выходцами изъ Молдавіи и Румыніи, проводятся богослуженія на румынскомъ / молдавскомъ языкѣ. Наше присутствіе въ Великобританіи и Западной Европѣ активно развивается, и мы всегда стремимся создавать ​новыя​ миссіи въ мѣстахъ, гдѣ ​онѣ​ необходимы, основывать ​монашескія​ общины и способствовать благотворительности.

Двери нашихъ приходовъ открыты для всѣхъ, кто стремится жить православной ​Вѣрой​ во всей ​ея​ ​полнотѣ​, независимо отъ ихъ національности, происхожденія или языка.

УЗНАТЬ БОЛЬШЕ

О епархiи

Вернуться на главную страницу объ исторіи и жизни нашей епархіи

Административная структура

Узнайте больше о структурѣ нашей епархіи и управленіи въ одиннадцати странахъ

Наша Зарубежная Церковь

Узнайте больше о нашей Русской Православной Церкви Заграницей (РПЦЗ)

ПРИХОДЫ

Полный списокъ приходовъ и миссій епархіи, распредѣленныхъ по странамъ

ДУХОВЕНСТВО

Контактная информація всѣхъ приходскихъ священниковъ и діаконовъ

Два епархиальных региона

О НАШЕЙ ЕПАРХИИ: ИСТОРИЯ

НАША ЕПАРХИЯ

Единая епархия на двух обширных территориях: Британские острова и Западная Европа

Наша единая епархия, которая объединяет одиннадцать стран и несколько языков, живет и функционирует как единое целое с точки зрения своей миссионерской и литургической жизни. Это историческая епархия, возглавляемая на протяжении своей истории многими известными иерархами, включая прославленного Святителя Иоанна Шанхайского Чудотворца, который был здесь Правящим Архиереем в середине ХХ века.

Для того, чтобы в настоящее время уделить особое внимание определенным пастырским вопросам, которые являются специфическими для отдельных стран, епархия включает в себя два обширных епархиальных региона, соответственно географическому расположению: один для Британских островов, и один – для континентальной Западной Европы. Они не имеют своих собственных администраций или формальных структур, но предоставляют духовенству и приходам в общих географических регионах всевозможные средства для помощи друг другу в вопросах, касающихся местных потребностей. Для каждого региона Правящий Архиерей созывает отдельно Региональный совет, что позволяет сосредоточиться на пастырских и миссионерских вопросах в местном контексте, в устремлении вовлечь в жизнь по Евангелию людей всех национальностей, языков, возрастов и происхождений.

I. ЕПАРХИАЛЬНЫЙ РЕГИОН БРИТАНСКИХ ОСТРОВОВ

Британия – одна из древнейших православных земель в мире, получившая евангельское благовествование с уст апостола от семидесяти Аристовула, епископа Британского в первом веке по Рождестве Христовом. На протяжении более 2000 лет на этих островах была провозглашена православная вера, явившая миру множество местных святых, почитание которых является неотъемлемой частью в жизни наших общин по всей Великобритании и Ирландии, а также и на общеепархиальном уровне. В более поздний период на Британских островах (охватывающих Великобританию, остров Ирландия и сотни небольших островов) с момента своего основания присутствовала Русская Православная Церковь Заграницей, которая временами управлялась как викариатство в составе отдельной европейской епархии, а порой как отдельное епархиальное образование.

Русское Православие первоначально появилось в столице Англии после установления дипломатических отношений между Великобританией и Россией, поэтому первый приход Русской Православной Церкви в Лондоне существует уже более 300 лет. После Октябрьского переворота часовня Императорского посольства была закрыта, но для древнего прихода было найдено новое помещение. В 1929 году архимандрит Николай (Карпов) был хиротонисан во епископа Лондонского РПЦЗ и поселился в Соединенном Королевстве, положив начало иерархическому присутствию русского Православия в Великобритании. В 1932 году владыка Николай упокоился о Господе, когда присутствовал на заседании Архиерейского Собора Зарубежной Церкви, находясь в Королевстве Югославия. Следующим архиереем, который проживал в Лондоне и осуществлял надзор за епархиальными приходами, стал приснопоминаемый архиепископ Никодим (Нагаев), который служил главой отдельной епархии Великобритании и Ирландии с 1954 года до дня своей смерти в 1976 году, последовавшей в возрасте 93 лет. Первоначально Преосвященнейший епископ Никодим был викарием св. Иоанна (Максимовича), который с 1953 по 1962 год служил архиепископом Брюссельским и Западно-Европейским (прославленный в 1994 году как Святитель Иоанн Чудотворец, архиепископ Шанхайский и Сан-Францисский). Преемником архиепископа Никодима стал епископ Константин (Ессенский), который правил в Великобритании и Ирландии до своего ухода на покой в 1986 году. В том же году архиепископ (ныне митрополит) Берлинский и Германский Марк был назначен управляющим отдельной Великобританской и Ирландской епархии. В декабре 2016 года после освобождения Архиерейским Синодом архиепископа Марка от этого послушания, епархия временно находилась под опекой Первоиерарха Русской Православной Церкви Заграницей Высокопреосвященнейшего Митрополита Илариона, которому с мая 2017 года помогал в управлении Преосвященнейший Ириней, носивший титул епископа Сакраментского. В сентябре 2018 года Архиерейский Синод назначил Преосвященнейшего Иринея епископом Лондонским и Западно-Европейским, тем самым еще раз объединив отдельные «Великобританскую и Ирландскую», и «Западно-Европейскую» епархии, в современную «Великобританскую и Западно-Европейскую епархию».

Кафедральный собор, расположенный в Лондоне, в течение трех веков присутствия Русской Православной Церкви в столице Великобритании, несколько раз перемещался (как правило, в связи с историческими аспектами аренды имущества в центре столицы), с 1990 года он находится на Гарвард Роуд, Чизвик, в Западном Лондоне (Harvard Road, Chiswick, West London).

До этого времени он располагался у Императорских ворот в Лондоне (более подробную историю см. в превосходной книге отца Кристофера Бирчалла «Посольство, эмигранты и англичане», изданной в Джорданвилле в 2014 г. // Embassy, Emigrants, and Englishmen by Fr Christopher Birchall, Holy Trinity Press, Jordanville, 2014). Это единственный специально устроенный типовой русский православный собор в Великобритании, построенный в псковском стиле, с двумя алтарями. Верхний храм посвящен Рождеству Богородицы, а нижний – Святым Царственным Мученикам. Великолепная фресковая роспись основного помещения была завершена в 2017 году, а собор был освящен во время особого заседания Архиерейского Синода 8/21 сентября 2018 года.

II. ЕПАРХИАЛЬНЫЙ РЕГИОН КОНТИНЕНТАЛЬНОЙ ЗАПАДНОЙ ЕВРОПЫ

Подобно как и на Британских островах церковная история в другом епархиальном регионе длинна и отмечена заметными лицами и событиями. В епархиальный регион континентальной Европы входят несколько стран: Франция, Италия, Швейцария, Бельгия, Нидерланды, Люксембург, Испания, Португалия и Монако. Присутствие епархии во всей Западной Европе относится к основанию Зарубежной Церкви, но во многих местах исходит корнями к дореволюционной диаспоре.

Истоки присутствия епархии в континентальной Западной Европе находятся в Швейцарии. Первый русский православный приход был основан около города Берн, указом императора Александра I от 25 декабря 1816 / 6 января 1817 г. Вследствие «Зонденбурндской войны», бывший бернский Кресто-Воздвиженский приход при Императорской Миссии был временно эвакуирован, и возобновил свою деятельность в 1854 году в Женеве, где для строительства храма в 1862 году городские власти Женевы пожертвовали православной общине часть земли на месте бывшего раннехристианского кладбища при древнейшем монастыре на честь св. мч. Виктора. Считается, что первоначальный архитектурный проект исходил от Ее Императорского Высочества Великой Княгини Марии Николаевны, старшей дочери Императора Николая I. Первый камень был заложен 14/26 сентября 1863 года, а ровно через три года, 14/26 сентября 1866 года храм был освящен в день праздника Воздвижения Креста Господня. В разное время это была главная кафедра отдельной Западно-Европейской епархии, а сегодня – это второй кафедральный собор. В нем похоронены два архиерея: Преосвященнейший Леонтий, викарный епископ Женевский, который управлял с 1950 по 1956 годы тогдашним Швейцарским викариатством; а также его брат, Преосвященнейший Антоний, который после упокоения своего брата с 1957 по 1993 год управлял Швейцарским викариатством, а затем и всей Западно-Европейской епархией. Он был первым иерархом, которому был присвоен титул «Архиепископ Женевский и Западно-Европейский».

Всего в часе езды от Женевы в городе Веве находится еще один исторический храм, посвященный святой великомученице Варваре. Многие приходы епархии в континентальной Западной Европе имеют свое начало в дореволюционных общинах и, следовательно, владеют историческими храмами. Например, церкви во Флоренции и Сан-Ремо в Италии, являются ошеломляющими образцами церковной архитектуры московского стиля конца XIX века, устроенными попечительством Русской Императорской Фамилии. Им не уступают не менее важные исторические храмы в Ментоне и в других местах.

III. ЖИЗНЬ НАШИХ ПРИХОДОВ

Во всей епархии, как в Западной Европе, так и на Британских островах, наша церковная жизнь сосредоточена в приходах, в согласии с их литургическими и пастырскими особенностями. В наших храмах молятся на церковно-славянском, а также и на местных языках, включая английский, французский, итальянский, испанский, немецкий, голландский, а иногда и валлийский и даже гэльский. Дополнительные языки используются в общинах по мере необходимости (например, в некоторых частях Англии и Италии, где есть общины с выходцами из Молдавии и Румынии, проводятся богослужения на румынском (молдавском) языке. Наше присутствие в Великобритании и Западной Европе активно развивается, и мы всегда стремимся создавать новые миссии в местах, где они необходимы, основывать монашеские общины и способствовать благотворительности.

Двери наших приходов открыты для всех, кто стремится жить православной верой во всей ее полноте, независимо от их национальности, происхождения или языка.

УЗНАТЬ БОЛЬШЕ

О епархии

Вернуться на главную страницу об истории и жизни нашей епархии

Административная структура

Узнайте больше о структуре нашей епархии и управлении в одиннадцати странах

Наша Зарубежная Церковь

Узнайте больше о нашей Русской Православной Церкви Заграницей (РПЦЗ)

ПРИХОДЫ

Полный список приходов и миссий епархии, распределенных по странам

ДУХОВЕНСТВО

Контактная информация всех приходских священников и диаконов

(c) 2010-2026 г. Великобританская и Западно-Европейская Епархия (РПЦЗ). Все права защищены. The Diocese is a Registered Charity in the UK (no. 1192243) - Policy Documents | Контакты Orthodox England

(c) 2010-2025 гг. Великобританская и Западно-Европейская Епархия (РПЦЗ). Все права защищены. The Diocese is a Registered Charity in the UK (no. 1192243) - Policy Documents | Контакты Orthodox England