Чин Воздвижения Креста Господня совершили во время престольного праздника женевского собора. | Le rite de l’exaltation de la croix est célébré à la cathédrale de Genève à l’occasion de la fête de son autel. | The Rite of the Exaltation of the Cross is Performed at the Geneva Cathedral on the Occasion of its Altar Feast. 

Чин Воздвижения Креста Господня совершили во время престольного праздника женевского собора. | Le rite de l’exaltation de la croix est célébré à la cathédrale de Genève à l’occasion de la fête de son autel. | The Rite of the Exaltation of the Cross is Performed at the Geneva Cathedral on the Occasion of its Altar Feast. 

(On small screens, scroll down for the text in English, Russian, and French; the photogallery is beneath the texts. | На маленьких экранах прокрутите вниз, чтобы увидеть текст на английском и русском и французском языках; фотогалерея...
Анонс зимнего детского лагеря 25-30 декабря в Швейцарии. | Annonce du camp d’hiver pour enfants, du 25 au 30 décembre en Suisse. | Announcement of Winter Children’s Camp, 25th-30th December in Switzerland.

Анонс зимнего детского лагеря 25-30 декабря в Швейцарии. | Annonce du camp d’hiver pour enfants, du 25 au 30 décembre en Suisse. | Announcement of Winter Children’s Camp, 25th-30th December in Switzerland.

Русский: 7/20 СЕНТЯБРЯ 2023 ГОДА: Женевский кафедральный собор объявляет подробности зимнего детского лагеря, который пройдет с 25 по 30 декабря 2023 года в ретритном центре собора в Лейзане, Швейцария. Детский лагерь, посвященный святителю Иоанну чудотворцу, включает...
Children’s Catechism Course Resumes at the Geneva Cathedral. | В Женевском соборе возобновляются детские уроки Закона Божия. | Reprise du cours de catéchisme pour enfants à la Cathédrale de Genève.

Children’s Catechism Course Resumes at the Geneva Cathedral. | В Женевском соборе возобновляются детские уроки Закона Божия. | Reprise du cours de catéchisme pour enfants à la Cathédrale de Genève.

Français: 14 / 27 AOÛT 2023 : Le programme d’enseignement du catéchisme pour les enfants a repris à la cathédrale diocésaine de l’Exaltation de la Croix à Genève, en Suisse. L’enseignement de la Loi de Dieu (Закон Божий) et de la vie chrétienne...
The Lyon Parish Celebrates the First Divine Liturgy in its New Church Building. | Лионский приход совершил первую Божественную литургию в новом храме. | La paroisse de Lyon célèbre la première divine liturgie dans sa nouvelle église.

The Lyon Parish Celebrates the First Divine Liturgy in its New Church Building. | Лионский приход совершил первую Божественную литургию в новом храме. | La paroisse de Lyon célèbre la première divine liturgie dans sa nouvelle église.

Français: DIMANCHE 31 JUILLET / 13 AOÛT 2023: A la veille de la fête de la Procession de la Croix, la Paroisse Saint-Jean le Russe à Lyon, France, a célébré pour la première fois les offices divins dans sa nouvelle église. La paroisse, très active, a depuis longtemps...