The London Cathedral Begins Serving Two Liturgies Every Sunday. | Лондонский кафедральный собор начинает совершать две Литургии каждое воскресенье.

2 Feb, 2025 | British Isles News and Events

English:

20 JANUARY / 2 FEBRUARY 2025: From this Sunday onwards, two celebrations of the Divine Liturgy will take place every Sunday morning at the Diocesan Cathedral in Chiswick, London.

Due to the substantial increase in the size of the Cathedral parish and its continuing growth, the Divine Liturgy will henceforth be served at 8.00 a.m. in the lower church, dedicated to the Holy Royal Martyrs; and at 10.00 a.m. in the upper church, dedicated to the Nativity of the Mother of God. In general, the Liturgy in the upper church will be headed by the Bishop.

Glory to God for all things!

Русский:

20 ЯНВАРЯ / 2 ФЕВРАЛЯ 2025 г.: С настоящего воскресенья каждое воскресное утро в кафедральном соборе в Чизике (Лондон) будет совершаться две Божественные литургии.

В связи со значительным увеличением численности прихода собора и его продолжающимся ростом, отныне Божественная литургия будет совершаться в 8:00 в нижнем храме, посвященном Святым Царственным Мученикам, и в 10:00 в верхнем храме, освященном в честь Рождества Пресвятой Богородицы. Как правило, Литургию в верхнем храме будет возглавлять архиерей.

Слава Богу за все!