Click here to make a donation in any currency:
Нажмите здесь, чтобы сделать пожертвование в любой валюте:
Cliquez ici pour faire un don dans n’importe quelle devise :

English:

In concert with other Dioceses of our Church Abroad, our Diocese is organising collections to benefit the refugees and the other innocents suffering from the present military conflict in Ukraine. We urge our faithful to be zealous in their support of those suffering. Their need is great, as is our opportunity to help them. All funds gathered will be forwarded to Metropolitan Onuphry of Kiev and All Ukraine so that he can use these funds to benefit those in the greatest need. Please donate generously! Donations can be received by this means from anywhere in the world, in any currency. (Scroll down for donation button)

Русский:

Совместно с другими епархиями нашей Зарубежной Церкви наша епархия организует сбор на помощь беженцам и другим невинно страдающим на Украине. Все собранные средства будут перечислены митрополиту Киевскому и всея Украины Онуфрию, чтобы он мог использовать их для поддержки тех, кто в них очень нуждается. Пожалуйста, пожертвуйте щедро! Пожертвования этим способом можно получать из любой точки мира, в любой валюте. (Прокрутите вниз, чтобы найти кнопку пожертвования)

Français:

En collaboration avec d’autres diocèses de notre Église à l’étranger, notre diocèse organise des collectes au profit des réfugiés et des autres innocents souffrant du conflit militaire actuel en Ukraine. Nous exhortons nos fidèles à faire preuve de zèle dans leur soutien à ceux qui souffrent. Leur besoin est grand, tout comme notre opportunité de les aider. Tous les fonds recueillis seront transmis au métropolite Onuphre de Kiev et de toute l’Ukraine afin qu’il puisse utiliser ces fonds au profit de ceux qui en ont le plus besoin. Merci de faire un don généreux ! Les dons peuvent être reçus par ce moyen de n’importe où dans le monde, dans n’importe quelle devise. (Faites défiler vers le bas pour le bouton de don)

Click here to make a donation in any currency:
Нажмите здесь, чтобы сделать пожертвование в любой валюте:
Cliquez ici pour faire un don dans n’importe quelle devise :