Unction was united with the veneration of the Cross in Brussels.
Соборованіе было соединено съ поклоненіемъ Кресту въ Брюсселѣ.
L’onction a été unie à la vénération de la Croix à Bruxelles.
English:
1 / 14 MARCH 2026: On the eve of the great-Lenten Sunday of the cross, His Grace Bishop Irenei of London and Western Europe headed the rite of General Unction at the Memorial Church of St Job the Long-Suffering in Brussels, Belgium. His Grace was co-served by the Very Reverend Archpriest Léonide Grilikhès and the Reverend Priest Vassily Orékhoff.
Following the rite and a pastoral word from the Bishop, the precious and life-creating Cross of the Saviour was venerated by the clergy and faithful, who then came forward to be anointed with the blessed oil for the healing of their souls and bodies and the remission of their sins.
Vladyka Irenei remains in Brussels for the Divine Liturgy of the Sunday of the Cross.
Русскiй:
Старая орѳографія / новая
1 / 14 МАРТА 2026 г.: Наканунѣ Крестопоклонного воскресенья Великаго поста Преосвященный епископъ Лондонскій и Западно-Европейскій Ириней возглавилъ чинъ соборованія въ храмѣ памятникѣ въ честь святаго Іова Многострадальнаго въ Брюсселѣ, Бельгія. Его Преосвященству сослужили протоіерей Леонидъ Грилихесъ и іерей Василій Орѣховъ.
По окончаніи чина и архипастырского слова владыки честный и животворящій Крестъ Спасителя былъ предложенъ для поклоненія духовенству и вѣрнымъ, послѣ чего они подходили ко святому помазанію благословеннымъ елеемъ во исцѣленіе души и тѣла и во оставленіе грѣховъ.
Владыка Ириней остается въ Брюсселѣ на Божественную литургію въ Недѣлю Крестопоклонную.
1 / 14 МАРТА 2026 г.: Накануне Крестопоклонного воскресенья Великого поста Преосвященный епископ Лондонский и Западно-Европейский Ириней возглавил чин соборования в храме памятнике в честь святого Иова Многострадального в Брюсселе, Бельгия. Его Преосвященству сослужили протоиерей Леонид Грилихес и иерей Василий Орехов.
По окончании чина и архипастырского слова владыки честный и животворящий Крест Спасителя был предложен для поклонения духовенству и верным, после чего они подходили ко святому помазанию благословенным елеем во исцеление души и тела и во оставление грехов.
Владыка Ириней остается в Брюсселе на Божественную литургию в Неделю Крестопоклонную.
Français:
1 / 14 MARS 2026 : À la veille du dimanche de la Croix du grand Carême, Son Excellence l’Évêque Irénée de Londres et d’Europe occidentale a présidé l’office de l’Onction générale en l’église-mémorial Saint-Job-le-Longanime à Bruxelles, en Belgique. Son Éminence concélébrait avec le très révérend archiprêtre Léonide Grilikhès et le révérend prêtre Vassily Orékhoff.
À l’issue de l’office et après une parole pastorale de l’Évêque, la précieuse et vivifiante Croix du Sauveur a été offerte à la vénération du clergé et des fidèles, qui se sont ensuite avancés pour recevoir l’onction de l’huile bénite, pour la guérison de l’âme et du corps et la rémission de leurs péchés.
Monseigneur Irénée demeure à Bruxelles pour la Divine Liturgie du dimanche de la Croix.
Latest Свѣжіе:
You must be logged in to post a comment.