News, Events & Announcements

From the life of the Diocese

News entries are listed here in reverse date order, with the newest items displayed first. You may use the 'Category' drop-down box to limit the display by region (e.g. Europe, Great Britain); by default all items are displayed.

A youth weekend took place in the North of England. | Въ Сѣверной Англіи состоялись ​молодежные​ ​выходные​.
A youth weekend took place in the North of England.
Youth celebrated the ongoing Theophany season with a multitude of events. Молодежь отмѣтила продолжающійся періодъ праздника Богоявленія множествомъ мѣропріятій ...
The Seventh Annual Pan-European Church Musicians Conference has successfully concluded in London. | Успѣшно завершилась въ Лондонѣ седьмая ежегодная ​паневропейская​ конференція церковныхъ музыкантовъ. | La septième Conférence pan-européenne annuelle des musiciens d’Église s’est achevée avec succès à Londres.
The Seventh Annual Pan-European Church Musicians Conference has successfully concluded in London.
Participants from across Europe spent three days receiving in-depth formation in the musical traditions of the Church Abroad. Участники со ...
Mass Baptisms on Theophany in the North of England. | ​Массовыя​ крещенія въ праздникъ Богоявленія на сѣверѣ Англіи.
Mass Baptisms on Theophany in the North of England.
Five adults were received into the Orthodox Church during the period of the Feast. Въ періодъ праздника пятеро взрослыхъ были ...
The Parish in Stradbally, Ireland, staged its first parish Christmas children’s play. | Приходъ въ Страдбалли, Ирландія, впервые представилъ приходское рождественское дѣтское представленіе. | La paroisse de Stradbally, en Irlande, a présenté pour la première fois une représentation paroissiale de Noël interprétée par les enfants.
The Parish in Stradbally, Ireland, staged its first parish Christmas children’s play.
The growing parish near Dublin held the first children’s Nativity festival in its history. Развивающійся приходъ близъ Дублина впервые въ ...
’A Star Shone in the Sky’: A Christmas play was presented by the Sunday School of the Luxembourg Parish. | «Возсіяла звѣзда на небеси»: Рождественскій спектакль былъ представленъ воскресной школой Люксембургскаго прихода. | « Une étoile a resplendi dans le ciel » : Un spectacle de Noël a été présenté par l’école du dimanche de la paroisse à Luxembourg.
’A Star Shone in the Sky’: A Christmas play was presented by the Sunday School of the Luxembourg Parish.
«Дѣти стали благовѣстниками Евангелія Рождества Спасителя…» « Les enfants sont devenus les hérauts de l’Évangile de la Nativité du Sauveur… ...
A new diocesan youth magazine, ‘Pokrov’, launches with publication of its first issue. | Вышелъ первый номеръ новаго епархіальнаго молодежнаго журнала «Покровъ». | Le nouveau magazine diocésain de la jeunesse, « Pokrov », publie son premier numéro.
A new diocesan youth magazine, ‘Pokrov’, launches with publication of its first issue.
The journal is written, edited, illustrated and produced by the youth of the diocese. Журналъ создается, редактируется, иллюстрируется и издается ...
A children’s Nativity performance of ‘The Snow Queen’ took place in the London Cathedral. | Въ Лондонскомъ каѳедральномъ соборѣ состоялось дѣтское рождественское представленіе «Снѣжная королева».
A children’s Nativity performance of ‘The Snow Queen’ took place in the London Cathedral.
The children of the Cathedral enacted the traditional story in verse, song and dance. Дѣти каѳедральнаго собора представили традиціонную постановку ...
The web site of the Diocese is now available in both traditional and new Russian orthography versions. | Сайтъ епархіи нынѣ доступенъ въ двухъ версіяхъ русской орѳографіи — дореволюціонной и новой.
The web site of the Diocese is now available in both traditional and new Russian orthography versions.
Читатели теперь могутъ знакомиться съ содержаніемъ сайта какъ въ традиціонной, такъ и въ новой формахъ русскаго языка. Readers can now ...
Photogallery: Celebrations of the Nativity of Christ in London and Geneva. | Фотогалерея: Празднованіе Рождества Христова въ Лондонѣ и Женевѣ. | Galerie photo : Célébrations de la Nativité du Christ à Londres et à Genève.
Photogallery: Celebrations of the Nativity of Christ in London and Geneva.
Images from the Divine services and celebrations of Christmas. Фотографіи съ богослуженій и праздничныхъ торжествъ Рождества Христова. Images des offices ...
Nativity Epistle of Bishop Irenei of London and Western Europe. | Рождественское Посланiе Епископа Лондонскаго и Западно-Европейскаго Иринея. | Épître de Noël de Mgr Irénée, Evêque de Londres et de l’Europe occidentale.
Nativity Epistle of Bishop Irenei of London and Western Europe.
‘Let heartfelt gratitude be our answer to the angels’ songs, to the True Light that filled the darkness of the ...
Nativity Epistle of Metropolitan Nicholas, First Hierarch of the Russian Orthodox Church Abroad. | Рождественское Посланiе Митрополита Николая, Первоiерарха Русской Зарубежной Церкви. | Épître de la Nativité de Son Éminence le Métropolite Nicolas, Premier Hiérarque de l’Église orthodoxe russe à l’étranger.
Nativity Epistle of Metropolitan Nicholas, First Hierarch of the Russian Orthodox Church Abroad.
‘The Church is inhabited by Divine powers that guide a person toward perfection…’ «В Церкви обитают Божественные силы, которые ведут ...
Anticipating the Nativity, construction continues on the new Church in St Leonard’s, England. | Въ предвкушеніи Рождества Христова продолжается строительство новаго храма въ Сентъ-​Леонардсъ​, въ Англіи.
Anticipating the Nativity, construction continues on the new Church in St Leonard’s, England.
Over the weekend before the Nativity of Christ, faithful continue construction of the new church of the Sign. | Въ ...
Registration is now open for the first All-European Orthodox Youth Conference! | Открыта регистрация на первый Все-европейский православный молодёжный съезд. | Les inscriptions sont désormais ouvertes pour le premier congrès orthodoxe pan-européen de la jeunesse.
Registration is now open for the first All-European Orthodox Youth Conference!
Spaces are going fast! Find out more about the Autumn 2026 conference in Florence. | Количество мест быстро сокращается. Узнайте ...
Children’s day in London, in preparation for the Nativity of Christ. | Детский день в Лондоне, в подготовке к Рождеству Христову.
Children’s day in London, in preparation for the Nativity of Christ.
Children of the Cathedral contributed to the decoration of the grounds for Nativity. | Дети кафедрального собора приняли участие в ...
Three new bishops have been elected by the Sobor of the Church Abroad. | Собором Русской Зарубежной Церкви были избраны три новых архиерея. | Trois nouveaux évêques ont été élus par le Sobor de l’Église hors-frontières.
Three new bishops have been elected by the Sobor of the Church Abroad.
New Vicar Bishops have been elected for the Western American, Eastern American, and Canadian Dioceses. | Для Западно-Американской, Восточно-Американской и ...
Register now! Diocesan pilgrimage to the Holy Land from 11-23 May 2026. | Открыта регистрация! Епархиальное паломничество на Святую Землю с 11 по 23 мая 2026 года. | Inscriptions ouvertes: Pèlerinage diocésain en Terre Sainte du 11 au 23 mai 2026.
Register now! Diocesan pilgrimage to the Holy Land from 11-23 May 2026.
The coming year’s pilgrimage to the Holy Land will be led by Bishop Irenei, and you can sign up now ...
2025: A Year in Photos. | 2025: Год в фотографиях. | 2025 : Une année en photographies.
2025 in the Diocese: Looking back on a year in photos.
A photo-montage of events in Diocesan life across 2025. | Фотомонтаж событий епархиальной жизни в течение 2025 года. | Un ...
Impressions from the Youth Conference, recently concluded in Lyon. | Впечатления от недавно завершившегося молодёжного съезда в Лионе. | Impressions du congrès de la jeunesse, récemment achevée à Lyon.
Impressions from the Youth Conference, recently concluded in Lyon.
A brief report on the Youth Conference that concluded this week in southern France. | Краткий отчет о молодёжном съезде, ...
A major new study of the history of the Bishops of the Diocese is published, with an interactive timeline. | Опубликовано новое исследование истории архиереев епархии, сопровождаемое интерактивной хронологией. | Une nouvelle étude consacrée à l’histoire des évêques du diocèse est publiée, accompagnée d’une chronologie interactive.
A major new study of the history of the Bishops of the Diocese is published, with an interactive timeline.
The history of 106 years of episcopal governance of the Church Abroad in Western Europe and the British Isles, with ...
The annual Diocesan Youth Conference has begun in Lyon, France. | Ежегодный епархиальный молодёжный съезд начал свою работу в Лионе, Франция. | La Conférence diocésaine annuelle de la jeunesse a débuté à Lyon, en France.
The annual Diocesan Youth Conference has begun in Lyon, France.
Youth have assembled from across Europe for several days of activities and growth in Christ. | Молодёжь собралась со всей ...

Copyright (c) 2010-2026, Diocese of Great Britain and Western Europe (ROCOR)
A Registered Charity in the UK (no. 1192243) - Policy Documents | Contact Orthodox England

Copyright (c) 2010-2025, Diocese of Great Britain and Western Europe (ROCOR). A Registered Charity in the UK (no. 1192243) - Policy Documents | Contact Orthodox England